2013-11-01 | 서은영

应增设倾听创业企业心声的申冤鼓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月31日,出席Seoul Economic Daily主办的创业公司交流活动“第一届Seoul Economic Daily创业日”的35家初创企业代表,与高振甲(前排左二起)Seoul Economic Daily编辑局长、金元吉Antoni代表、金仁英Seoul Economic Daily社长、刘贤五Genic代表一同高喊加油口号。/记者金东浩

“政府虽然倡导创业国家,但愿意倾听创业企业家声音的地方仍然不多。能为初创企业充当申冤鼓角色的窗口应该更多一些。”

Seoul Economic Daily主办的风险及创业企业家交流活动“第一届Seoul Economic Daily创业日”于上月31日在首尔西大门一家餐厅圆满举行。当天活动有金奉进Woowa Brothers代表、金耀汉Toonburi代表、朴泰勋Programs代表、刘敏珠Hey Bread代表等共35家创业不足5年的初创企业代表出席,金元吉Antoni代表、刘贤五Genic代表担任导师企业家。

金元吉代表向创业企业代表建议:“要想在无数企业中让自己和公司凸显出来,必须在10秒内走进对方心里”,“我每时每刻都在思考如何走进对方心里”。他还强调:“拿到大量投资并非万能”,“要靠自身技术实力和出众的创意一决胜负”。

刘贤五代表则提出“谦逊与透明经营”。刘代表表示:“各位和我创业成功了,但事业还没有成功”,“公司20年后还存在才算事业成功,为此公司必须保持透明,并不失谦逊之心”。

出席当天活动的年轻风险企业家们一致表示:“希望初创企业能自由提出政策建议、反映困难的窗口多起来”,“希望媒体和前辈企业家为初创企业发挥窗口作用”。

Inbrand营销研究所所长金志豪表示:“做事业每次遇到难关时都会想有个导师就好了,但成功的前辈企业家中愿意主动担任初创企业导师的人并不多”,并向当天以导师身份出席的前辈企业家们表达了谢意。

阅读韩文原文