2013-11-01 | 디지털미디어부

今年家庭负债对个人可支配收入比率创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年家庭负债占个人可支配收入的比率创历史最高。估计达到超越去年纪录的137%水平。

1日据韩国银行数据,截至6月末家庭负债(按家庭信贷口径)为980万亿韩元,此前一年间个人可支配收入估算为717.6万亿韩元。

这比去年的136%有所恶化。

该指标显示个人以一年可用收入偿还债务的能力有多强,数值越高意味着靠收入还债越困难,是显示家庭负债严重程度最具代表性的数值。

2003年为107%,随着信用卡危机余波消退,2004年降至103%,此后由于住房抵押贷款以及可支配收入增长放缓等因素,到去年已连续8年上升。

今年该指标继续恶化的原因在于,家庭负债的增速快于个人可支配收入。

今年家庭负债在第一季度有所减少,但由于6月末房地产取得税减免到期前住房交易增加、租赁保证金上涨带来的jeonse资金贷款等,第二季度再度增加。

/数字媒体部

阅读韩文原文