2013-10-31 | 서민우

暂解燃眉之急的韩进海运将走向何方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

陷入流动性危机的韩进海运,30日因韩进集团旗下子公司Korean Air Lines决定提供资金支援而暂时化解燃眉之急。剩下的关键在于,韩进海运能否凭借韩进集团的支持,从金融界和市场成功筹得计划中的资金。此前对韩进海运永续债提供支付保证犹豫不决的银行界,在韩进集团决定支援后开始转变立场,这是积极信号。

据金融界31日消息,韩进海运自11月起至明年9月,共有6000亿韩元规模的企业票据(CP)及公司债陆续到期。今年内须偿还CP 2100亿韩元,公司债方面明年3月1800亿韩元、4月600亿韩元、9月1500亿韩元,合计4900亿韩元需偿还。目前韩进海运据悉持有2000亿韩元左右现金,但这笔钱须用作公司营运资金,实际上等同流动性已经见底。

结果,若扣除30日Korean Air Lines决定支援的1500亿韩元,到明年上半年至少还需筹措4500亿韩元流动性。

首先,韩进海运计划继续推进两个月前启动的4亿美元(约4200亿韩元)规模永续债发行。永续债可被认定为资本。若发行成功,不仅能筹资,还有减少负债的效果,因此对韩进海运而言是不可放弃的一张牌。为发行永续债,韩进海运已向产业银行、韩亚银行、韩国农协、友利银行等请求提供支付保证。

此前除主债权银行产业银行外,其余三家银行对支付保证持否定态度,但最近韩亚银行转为积极。友利、NongHyup Bank等仍以应按授信比例提供支付保证为由犹豫,但对支援韩进海运的必要性表示认同。产业银行已表明立场,若有至少两家以上银行参与,可提供最高50%即2亿美元的支付保证。产业银行一位相关人士称:“韩亚银行已转向参与支付保证”,“若其余银行承担一半,永续债发行并非不可能。”韩国金融监督院也表示,若像韩进海运这样的大型海运公司出现问题,对整个国家的负面影响巨大,因此银行应出面提供支付保证。金融监督院相关人士表示:“永续债的支付保证不一定非要债权银行”,“永续债发行并非极为困难的局面。”

若韩进海运在银行界帮助下于年内成功发行永续债,预计可度过明年上半年前的严重流动性危机。不过,在海运业景气毫无改善迹象的情况下,若经营不振持续,危机很可能延续。

对此,韩进海运计划通过多种方式追加确保流动性。年内将推进3000亿韩元规模的银行贷款,明年3月还计划实施3000亿韩元规模的有偿增资。韩进集团已表明有意参与此次增资。

韩进集团会长赵亮镐通过此次支援决定,明确表明不会对韩进海运的流动性危机坐视不管,今后追加直接支援的可能性也依然存在。Korean Air Lines相关人士表示:“具体金额尚未确定,但对于追加支援,我们正敞开所有可能性进行研究。”

韩进海运相关人士解释:“Korean Air Lines此次支援本身就有意义,同时也有望成为让持续推进的永续债发行以及追加支援等多种流动性筹措方案推进得更为顺利的契机。”

阅读韩文原文