2013-10-31 | 한동훈

[市场人物]韩国投资证券项目融资(PF)本部长金成焕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“过去20年我一直从事项目融资(PF)业务,对开拓相关产品市场感到非常自豪。今后将进军社会间接资本(SOC)、实物房地产等新市场,努力让券商获得新的收益来源。”

对韩国投资证券而言,证券业的不景气似乎与自己无关。2011年和2012年连续两年净利润居业界第一的韩投证券,今年在主要业务领域的活跃表现带动下,已基本确定连续三年稳居业界首位。

引领韩投证券节节攀升的核心力量,是韩投证券项目融资本部长金成焕(44岁,见图)。所谓PF,是指在开发公寓、商铺、工业园区、产业园区时,向开发商提供所需的巨额资金,并以此收取利息和本金。金本部长自1994年在教保生命工作时便投身PF业务,转任韩投证券前身Dongwon Securities后,设立了券业首个PF专责部门,凭借出色的营销能力和定制化产品开发,为韩投证券业绩立下汗马功劳。实际上,韩投证券PF本部在本会计年度上半年(4~9月)实现营业收益260亿韩元,相当于韩投证券整体收益的20%,可谓充分发挥了公司现金牛的作用。

金本部长表示:“我们在业界首创以房地产PF为基础的资产担保证券(ABS)和资产担保商业票据(ABCP),帮助开发商顺利筹措资金”,“通过每年6万亿~7万亿韩元左右的房地产金融主承销,稳居证券业界不可动摇的第一位。”

近来金本部长正跳出此前主力的房地产PF,进军过去由银行和保险公司主导的SOC市场,专注开拓蓝海。他早早在PF本部内设立了基础设施专责金融部门,以专攻SOC业务,这很快带来了新订单。韩投证券今年5月被选定为规模920亿韩元的陆军杨平、光州、河南官舍及干部宿舍民间投资设施事业(BTL)的金融主承销商,今后还计划参与总规模2445亿韩元的5个兵营生活设施BTL项目。

尤其是在券商中首次向新再生能源项目投放资金,一度成为业界话题。韩投证券6月成功完成总投资275亿韩元、规模10兆瓦的梁山风力发电项目PF。金本部长强调:“券商能以低于银行的利率迅速为SOC领域筹措资金”,“当跨越银行和保险垄断的SOC壁垒时,券商的新饭碗便会被创造出来。”

金本部长表示,以SOC为基础的ABS或ABCP大多由政府或地方自治团体提供支付保证,若产品开发活跃起来,普通投资者值得关注。他说:“目前个人投资者仍难以接触投资SOC的直接金融产品”,“如果SOC金融活跃起来,也可以向券商的零售客户销售相关金融产品。”

金本部长还大胆向实物房地产市场发起挑战。随着住宅市场萎缩、以写字楼为主的实物房地产交易增加,他正积极进入高盛、摩根士丹利等海外投资银行(IB)主导的实物房地产市场。韩投证券今年被选定为光化门Twin Tree Tower出售案的股权(持股)购买承诺方(规模1835亿韩元),在推动交易顺利完成中发挥了主导作用。据悉,韩投证券通过该交易获得约40亿韩元的手续费收入。此外,韩投证券近期还作为出资方参与江原道推进的以积木玩具“乐高”为主题的主题公园“乐高乐园韩国”,在以地方自治团体为中心的PF领域同样展现实力。

金本部长表示:“近来证券业界因股市交易金额骤减和手续费下调而面临困难”,“今后韩投证券PF本部将积极挖掘新业务,努力为券商创造新的饭碗。”

阅读韩文原文