2013-10-31 | 강동효

[收盘行情] 外资与机构抛售致下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOSPI指数因外国投资者与机构同步抛售,在4个交易日后转跌。

31日,KOSPI指数收于2030.09点,较前一交易日下跌29.49点(1.43%)。该指数自28日起连续3日上涨,当日转为下跌。

KOSDAQ指数亦收于532.44点,较前一交易日下跌5.24点(0.97%)。

尽管前一日美国联邦公开市场委员会(FOMC)决定维持量化宽松政策,但纽约股市下跌对韩国股市造成负面影响。当日外国投资者投资心理萎缩,韩国股市走弱。

在有价证券市场,个人净买入2392亿韩元,但外国投资者(-890亿韩元)与机构(-1653亿韩元)同步抛售,令指数下跌。外国投资者在有价证券市场自8月22日以来约两个月首次以净卖出收盘。

分行业看,机械(-1.41%)、金融业(-1.08%)、保险(-1.07%)、纺织服装(-1.04%)等下跌,而电气燃气业(0.38%)、非金属矿物(0.33%)、医药品(0.31%)等上涨。

市值居前的个股中,Samsung Electronics下跌2.33%,现代汽车(-3.07%)、浦项集团(-0.31%)、起亚汽车(-0.32%)、SK海力士(-2.74%)等走弱。而Hyundai Mobis(0.34%)、韩国电力(0.71%)等上涨收盘。

NAVER集团因外国投资者抛售下跌5.24%,Korean Air Lines因决定向韩进海运提供资金支持而下跌11.33%。相反,免于退市的岭南制粉上涨7.82%。

阅读韩文原文