2013-10-30 | 김현상

李在镕 登场,三星集团 就赢?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“JY(李在镕副会长的简称)一到球场,三星集团就会赢?”

角逐职业棒球最强球队的韩国系列赛连日以激烈对决吸引关注,李在镕(图)Samsung Electronics副会长的“现场观战必胜公式”也在棒球迷之间流传。此外,由于李副会长亲自观战的比赛中三星集团接连获胜,也有人称此前现场观战胜率100%的斗山集团会长朴容万的“不败神话”是否将被动摇。

李副会长29日与三星集团主要高管一同前往蚕室棒球场,观看三星集团雄狮与斗山集团熊的韩国系列赛第五战。当天他与担任对手球队斗山集团熊球团主的Doosan Engineering & Construction会长朴廷原并肩而坐,一边喝啤酒一边观战。

这是李副会长本月第二次为观看韩国系列赛亲临球场,在举行韩国系列赛第三战的27日,他也曾与女儿一同前往蚕室棒球场为三星集团球员助威。

有趣的是,李副会长亲自观战的比赛中三星集团全部获胜。实际上,在他“现场观战”的第三战与第五战中,三星集团均品尝到酣畅胜利。但巧合的是,在蚕室举行的韩国系列赛第三至第五战中,唯独李副会长缺席的第四战,三星集团未能取胜。举行第四战的28日,他因出席三星集团会长李健熙新经营20周年纪念晚宴而未能前往球场。

29日比赛结束后,李副会长前往三星集团休息区与主教练柳中逸握手,并叮嘱“请坚持到最后、全力以赴”。由于李副会长现场观战的比赛中三星集团接连取胜,部分三星集团球迷还在网上发帖撒娇称“31日在大邱举行的第六战,李副会长能不能也来现场观战”。

相反,在季后赛中曾自豪于“现场观战胜率100%”的朴容万会长,虽然在球场观看了蚕室举行的韩国系列赛第三至第五战,却有两场败给三星集团,不败神话由此被打破。

阅读韩文原文