2013-10-30 | 박성규

金镇态:“从未遗漏申报财产”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长候选人金镇太就财产申报遗漏、赠与税逃漏等接踵而来的疑惑积极作出解释。

成为争议对象的财产是2011年财产公开时申报的两幅东洋画。据悉,相关画作分别为画家许百炼的《山水图》和画家朴生光的《石榴图》,价值各约300万~400万韩元。

问题出在2012年和2013年财产公开时未记载上述东洋画这一事实上。由此引发了财产申报遗漏的疑惑。

对此,金候选人解释称:“在财产登记系统改为须填写所有品目金额后,我曾以真品为前提询价,并将许画家的作品申报为400万韩元、朴画家的作品申报为300万韩元”,“但去年末接到通知称500万韩元以下的美术品不属于登记对象,因此将其从财产目录中剔除。”

据介绍,根据《公职人员伦理法》第4条第2款第3项(阿)目,500万韩元以下的艺术品不属于财产公开对象。

关于刚步入职场的长子和尚无工作的长女分别申报7000万韩元级存款财产一事,他表示:“这是子女从小学起至成年前各自积攒的1500万韩元和赠与的3000万韩元为基础,通过基金等在七年多时间里增值而来”,“赠与税已全部缴纳。”

对于伪装迁入的说法,他也强调毫无问题:“两名子女自1993年以后均未从现住址迁出,且都毕业于公寓小区内的小学、初中、高中。”

另一方面,当天金候选人的人事听证同意案已提交国会。根据《人事听证会法》,须在同意案提交之日起20日内、在移交主管常任委员会即国会法制司法委员会之日起15日内完成人事听证程序,因此针对金候选人的听证会预计最晚将在11月18日之前举行。

阅读韩文原文