2013-10-30 | 윤종열

陷入“沙坑”的京畿道高尔夫球场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道内高尔夫球场行业因入场人数减少导致经营恶化而告急。加之会员权价格下跌,可谓雪上加霜。

据京畿道30日消息,截至9月底,道内高尔夫球场数量为160个,为全国最多,其中142处(会员制83个、大众制57个)正在运营。按地区来看,龙仁最多,为29个,其次是骊州22个、安城15个、抱川14个、利川12个、加平11个等。

今年上半年道内高尔夫球场入场人数为352.7万人次,占同期全国高尔夫球场入场人数951.8万人次的37%。但比去年同期京畿道高尔夫球场入场人数370.3万人次减少了17.5万人次(4.7%)。这一降幅大于全国高尔夫球场的入场人数下降率(1.1%)。

会员权价格也在下跌。京畿广州A高尔夫球场的销售价从2007年的7亿3000万韩元骤降至今年的1亿韩元。

由于经济不景气导致高尔夫球场开发企业资金紧张,已获批却未能开工的高尔夫球场达9个,甚至有3个高尔夫球场工程中断。

特别是随着经营状况恶化,无力缴税的高尔夫球场也在增加。

广州的B高尔夫球场从去年到今年未缴纳财产税41亿韩元,每月被市政府扣押销售债权。骊州的C高尔夫球场也因今年未缴纳财产税5500万韩元而被扣押房地产,京畿地区拖欠地方税的高尔夫球场多达8个。

在此情况下,陷入经营困难的高尔夫球场中,利川(2处)和抱川(1处)的3处会员制高尔夫球场转为大众制,试图摆脱危机。同时,还通过平日和周末使用费打折等方式,为吸引入场客展开激烈的价格竞争。

但也有分析认为,京畿道内高尔夫球场经营恶化虽有入场人数减少的影响,更是因为高尔夫球场供应过剩。

京畿道在金文洙知事就任后的8年间批准了48个高尔夫球场。考虑到前任知事李仁济(2个)、林昌烈(3个)、孙鹤圭(10个)等批准的高尔夫球场仅有15个,可以说高尔夫球场如雨后春笋般增加。

道有关人士表示:“高尔夫球场建得太多,加上经济不景气,入场人数呈减少趋势”,“只要经济持续低迷,高尔夫球场经营将更加困难。”

阅读韩文原文