2013-10-30 | 박경훈

CJ人事侧重“组织稳定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜信浩 CJ Freshway 代表 郑文穆 CJ Foodville 代表 申铉在 大韩通运 共同代表 边东植 CJ O Shopping 共同代表 CJ集团30日表示,将于11月1日实施2014年度定期高管人事调整。CJ集团方面解释称,考虑到集团最高经营者李在贤会长缺席所带来的业绩不振,此次人事调整重点在于强化稳健经营,并贯彻按业绩论功行赏的人事原则。

此次人事调整中,CJ Freshway、CJ HelloVision、CJ Foodville、CJ PowerCast的代表理事均被更换,CJ大韩通运与CJ O Shopping则引入了共同代表制。

此次共有55人获得晋升,包括总括副社长2名、副社长1名、副社长待遇6名、常务26名、常务待遇20名;同时36名高管获调任,其中CJCJ集团副社长待遇申铉洙调任美国CJ Foods法人负责人。

此次新任的CJ Freshway新任代表理事姜信浩、CJ HelloVision新任代表理事金振石、CJ Foodville新任代表理事郑文穆,均是由相关子公司的经营总括或运营总括升任代表理事。CJ集团解释称,出任共同代表的CJ大韩通运新任代表申铉在与CJ O Shopping新任代表边东植,将通过与原有代表分工,集中强化全球业务竞争力。

按照业绩导向的人事原则,今年业绩较好的CJ E&M游戏事业部门产生了常务2名、常务待遇2名共4名晋升者,而今年业绩不佳的生物事业部门仅有1人获得晋升。

此次晋升的20名新任高管中,1970年以后出生者有10人,占到一半。CJ集团相关人士表示:“这体现了集团在为有能力的年轻人才提供机会的同时追求创新的经营哲学。”

晋升者中的女性高管有两人:CJ株式会社宣传企划负责人常务卢惠玲,以及CJ E&M电影事业部门韩国电影事业本部长(常务待遇)权美景。权美景本部长是首位以女性且市场营销出身的身份,升任统管韩国电影投资与营销的高管。

阅读韩文原文