2013-10-30 | 김희원

美国 “韩国等就NSA窃听争议要求磋商”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国政府29日(当地时间)表示,围绕近期国家安全局(NSA)窃听争议,包括韩国在内的多个国家已要求进行磋商。

国务院发言人珍·萨基当天在例行记者会上表示:"我们正在与多个国家持续进行磋商","其中相当多国家已公开谈及这一问题"。

萨基特别表示:"我们也正在向表明对话意愿的其他国家扩大(磋商)",并提及韩国以及英国、西班牙、意大利、墨西哥、哥伦比亚、秘鲁、巴西、印度等国。

不过,在被问及这9个国家是否就该问题要求对话时,她解释说:"与其说是这样,不如说我们正在付出额外努力,向多个国家进行说明和接触","大使及有关官员正在与许多国家接触"。

这是美国政府官员首次在正式场合就近期成为国际焦点议题的NSA窃听问题提及韩国。

此前,围绕NSA于2006年窃听35国领导人的疑云,韩国政府曾要求美方确认韩国总统是否在其中。

特别是据悉,韩国外交部门通过国务院等多种渠道反复强调,首脑窃听争议与今年7月提出的NSA窃听韩国驻美大使馆疑云层次不同,是极为严重的事件。

萨基随后表示,就欧洲议会为听取美国政府就窃听疑云作出解释而决定派出的代表团与国务卿约翰·克里的会面计划,据其了解目前尚无安排。

但她表示:"只要是对方国家表达关切的事项,克里国务卿从未回避过任何会面",为会面可能性留下了空间。

阅读韩文原文