2013-10-29 | 조양준

表里不一的金蟾蜍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔永登浦警察署29日表示,以出售掺铅虚报重量的金蟾蜍、非法获利数千万韩元的嫌疑(诈骗),对金某(30岁)不拘留立案。

据警方介绍,金某涉嫌于上月14日至25日期间,在首尔永登浦等地的金银店和典当行四处走访,将内部塞入铅块、伪装成20钱的10钱金蟾蜍6个售出,共获利2000多万韩元。

调查结果显示,金某在一家金银店听说“有人在中空的金蟾蜍内放入杂质虚报重量出售”后,为轻松赚钱,便亲自购买10钱金蟾蜍并加工伪装成20钱重。

警方表示,填入铅的金蟾蜍称重时实际显示为20钱,因此金银店和典当行相关人员被骗。

警方于上月25日接到一家金银店经营者报案称“以352万韩元买了20钱金蟾蜍,查验后发现里面有铅”,随后追踪金某使用的租赁车等线索,于作案一个月后的22日将金某抓获。

警方相关人士表示,“金蟾蜍若掺入杂质,重量会偏向一侧,仔细查看即可避免损失。”

阅读韩文原文