但丁的《神曲》 万尼亚舅舅 对于在不确定的未来和激烈竞争挤压下过着不安生活的现代人而言,戏剧舞台具有带来诙谐与愉悦、有时还提示人生目的与方向的特殊力量。
在渐浓的秋意中,改编自古典作品、探究理想国家、人类、革命等本质并带来严肃省思时光的话剧纷纷登场。
◇通过古希腊的混乱映照当下=以古希腊喜剧诗人闻名的阿里斯托芬(约公元前445年~约公元前385年)的代表作《鸟》将在西界洞国立剧团白凤姬张民虎剧场上演至11月3日。这是继因蕴含对现实鲜明批判意识而引发话题的前两部《蛙》和《云》之后的第三部作品,由尹兆炳改编剧本,其子尹时中执导。故事讲述摆脱复杂喧嚣的现实、梦想理想世界的人们前往鸟之国、建立新国家。因与斯巴达长期的伯罗奔尼撒战争,雅典市民疲惫不堪,想要去往别处的欲望被完整地融入作品之中。
◇中世纪的苦恼,为当代提供答案=13世纪意大利诗人但丁的宏大叙事诗《神曲》在韩国首次被改编为话剧。国立剧场作为"国家品牌项目演出"经过一年多的筹备,将于11月2日至9日在海之光剧场上演。导演韩太淑、编剧高妍玉,以及演员朴正子、郑东焕、池贤准等联手,在舞台上呈现但丁向人类抛出的关于人的命题。但丁的《神曲》由35岁的但丁游历地狱、炼狱与天堂时所见所闻构成的100篇诗、1万4233行组成。为了前往他毕生所爱的女子贝雅特丽齐所在的天堂,他经由炼狱与地狱,目睹了人类的极限。这部佳作抛出至今700年后仍然有效的关于人性的问题,给现代人带来深切共鸣。
◇近代的命题,被带到当代舞台=艺术殿堂为纪念德国文学巨匠格奥尔格·毕希纳(1813~1837)诞辰200周年,将于11月3日至17日在CJ土月剧场上演《丹东之死》。这部作品是24岁便早逝的毕希纳于1835年参与德国民众革命后,为筹措逃亡所需路费而创作。作品超越以法国大革命为时代背景的历史剧水准,细致描绘了革命之后核心领导者身上出现的心理混乱。盘索里艺人李自兰将在街头剧场景中饰演一人多角的艺人,备受关注。对革命带来的残酷杀戮与恐怖统治心生怀疑、试图以酒和女人填补空虚的丹东由演员朴志一饰演,愈发沉迷于血腥味道的罗伯斯庇尔由演员尹相和饰演。
俄罗斯文学巨匠安东·契诃夫(1860~1904)的代表作《万尼亚舅舅》将在明洞艺术剧场上演至11月24日。该剧是全球上演频率最高的作品之一,被视为契诃夫戏剧中的精髓之作。以主人公万尼亚为首的登场人物们,通过人的丧失、痛苦与渴望映照出现代人的生活。






