2013-10-29 | 박성호

收购型租赁住房超10%空置

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,韩国土地住宅公社(LH)购入后出租的购入型租赁住房中,有10%以上处于空置状态。原因在于房屋老旧及居住环境恶劣,加之地区分布失衡、承租人管理不善等问题,LH的公共租赁住房陷入管理不力的争议。

国会国土交通委员会所属的新世界党议员李哲雨29日在LH国政监查中指出:“LH从2004年至今年9月共购入4万5158户多户住宅,其中5979户处于空置状态,其中1271户超过6个月未能找到租客。”

李议员主张,考虑到每购入一户住房获得8500万韩元的预算支持,处于空置状态的5979户相当于浪费了总计5082亿韩元。

有人指出,此类空置源于租赁住房居住环境恶劣。据民主党议员朴洙贤介绍,空置期超过6个月的恶性空置住房1271户中,有675户为半地下或全地下形式。

朴议员指出:“购入型租赁住房居住环境恶劣或房屋老旧,导致人们不愿入住”,“以改善低收入阶层居住环境为目的的购入型租赁事业,其宗旨大为褪色”。

地区分布失衡问题也暴露出来。新世界党议员姜锡镐表示:“全国供应的租赁住房55万7750户中,建于人口不足20万的中小城市的仅8万372户,占14.4%。”租赁住房供应集中于首尔地区。李议员指出:“在有1579人等候的首尔,过去3年供应了约1万4000户永久租赁住房,而在有4412人等候的全南只供应了304户。”

承租人管理也显不足。近3年LH租赁公寓查出不符合资格的入住者3264件,且每年查处件数不断增加。特别是去年达1698件,比2010年增加5倍以上。

将租赁公寓再行转租的违法转租行为也未见减少。自2003年至今年9月,租赁公寓违法转租达246件。新世界党议员金泰源表示:“全国永久租赁住房的等候期长达2年,租赁住房需求很大”,“为了百姓居住安定,必须更加严格地管理入住者”。

阅读韩文原文