2013-10-29 | 신경립

白宫 “情报收集与使用需追加管控”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国国家安全局(NSA)的国际监视活动疑云引发各国舆论批评之际,白宫28日(当地时间)表示,情报收集惯例需要追加管控。

白宫发言人杰伊·卡尼当天在例行记者会上强调:“我们认识到在收集和使用情报方面需要追加管控”,“也有必要重新确认美国所收集的情报资源是否符合外交政策及国家安全目的”。

白宫国家安全顾问苏珊·赖斯也就此事通过推特表示,需要在隐私保护与国家安全之间取得适当平衡。

由此有观测认为,白宫不久将重新检视情报部门监视活动的程序和范围。据悉白宫计划在年底前完成审查,今后美国政府在情报收集方面的立场是否会改变备受关注。

另一方面,欧盟(EU)议会代表团当天在华盛顿特区国会大厦会见美国国会参众两院领导层,对美国大范围的情报收集活动表示担忧,并呼吁重建美国与Woobang Construction及盟友之间的信任。

阅读韩文原文