2013-10-28 | 이상진한국디스플레이산업협회

[言论台]为显示产业节节攀升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

7日,国际信息显示展览会(IMID 2013)在一山KINTEX开幕,为期三天。本次展会有来自中国、日本、台湾、德国等地的90余家企业参展,展出了涵盖有机发光二极管(OLED)、发光二极管(LCD)、等离子显示面板(PDP)、设备、零部件等显示领域的各类产品。

作为每年在韩国举行的国际规模展会,人们的关注度也很高。包括显示业界从业者,以及对尖端信息技术(IT)设备感兴趣的普通参观者,许多人来到KINTEX。特别是引领全球显示市场、主导技术趋势的韩国企业展台,连日来人潮涌动。

另一方面,在展馆内与韩国企业的技术实力同样令人惊讶的,正是近来变化之大令人难以辨认的中国企业的技术实力。

尤其是借助政府全力支持猛追韩国显示产业的中国企业中处于最前列的京东方,虽然营收尚不及韩国企业的五分之一,但正迅速掌握从大面积LCD到OLED的高端技术。而且近几年持续超高速成长,在全球市场受到的关注不逊于韩国企业。

如今,在已追至眼前的中国企业与痛下决心图谋复活的日本企业之间,韩国显示产业再次面临挑战,要守住全球第一的地位,最需要的是巩固产业生态的努力。不仅要推动前后端企业的技术合作,还要通过构建产学之间的实质性合作关系实现共同成长,从而让显示产业的基础体质更加稳固。

本次IMID期间,为了一睹韩国企业卓越的技术实力与差异化产品,也为了与韩国企业商谈实质性业务,世界各国众多买家与专家齐聚一山。这是令人自豪的景象。期待通过韩国显示企业的持续努力和为强化产业生态而营造的环境,展现韩国显示产业地位的IMID今后能够延续下去。

阅读韩文原文