2013-10-28 | 박홍용

明年入住量大幅增加…有望缓解租赁难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计明年公寓入住量将比今年大幅增加,有助于稳定租赁市场。

韩国国土交通部28日表示,2014年公寓预定入住量统计为28万4825户,比今年(20万8733户)增加36.5%。

明年入住量在首都圈和地方均有增加。

首都圈方面,明年将有9万5000户开始入住,比今年(8万8000户)增加8.0%。地方明年的入住量也比今年(12万1000万户)增加57.2%。

京畿地区为5万2000户,与今年水平相近;而首尔(3万1000户)和仁川(1万2000户)则分别比今年增加9.4%和48.2%。

国土部相关人士表示:“明年公寓入住量增加,是因为2012年以后以地方宅地区等为中心公寓审批量增加”,“预计将有助于租赁市场的稳定。”

另一方面,下月预定入住量也比本月小幅增加。当天据房地产Serve称,11月全国公寓(含商住综合楼)入住量统计为34处共1万8580户。这比上月增加2181户,比去年11月增加9726户。

首都圈共有15处8806户入住。其中京畿11处6552户、首尔3处1800户、仁川1处454户。

阅读韩文原文