2013-10-28

蒙得得获ISO 9001/ISO 14001认证 “守住国民湿巾的尊严”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在湿巾安全性争议不断之际,10月25日高端湿巾企业梦地地(MONDEDE)获得国际标准化组织认证规格“ISO 9001”和“ISO 14001”,引发关注。

ISO 9001是质量管理体系的国际规格,用于认证企业按规定标准维持/管理产品的开发∙生产∙销售及附加服务体系;ISO 14001则是认证企业以环境友好方针为基础开展经营的制度。

梦地地以此次认证为跳板,正积极开拓海外市场销路。据悉,公司已向中国和日本当地的检验机构提交产品送检,认证处于收尾阶段,并正以直接出口为目标试探海外市场。

梦地地代表理事刘正焕表示:“在突如其来的安全性争议令顾客和业界陷入混乱之际,梦地地获得国际标准认证,令人非常高兴”,“希望向因国内法律标准模糊而受到冲击的顾客和同行业从业者传递湿巾市场正在进一步发展的可能性,赢得信任。当前湿巾市场正处于前所未有的敏感时期,必须挺过这一时期,寻求更具发展性的方向以找到突破口”。

他还补充说:“梦地地此前就一直与中国和日本方面就直接出口进行协商,并从那时起按国际标准制造/销售产品。由此我们获得了足以将产品推向海外市场的充分信心,而这也以此次ISO认证这一宝贵成果得到回报。我们将以更加进步的姿态回报各界支持。”

另一方面,梦地地在上周国政监查报告之后迅速公布应对方案,获得顾客好评。此次ISO认证证明国内湿巾也符合国际标准,既守住了国内高端湿巾的尊严,也为业界迈上新台阶创造了契机。

/数字媒体部

阅读韩文原文