2013-10-28

蒙古总统应朝鲜常委会委员长金永南邀请28日访朝

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蒙古国总统查希亚·额勒贝格道尔吉应朝鲜最高人民会议常任委员长金永南邀请,将访问朝鲜。

朝鲜中央广播电台介绍,《劳动新闻》28日以《怀着友谊之情前来的使节》为题发表社论称:"应金永南同志邀请对我国进行国事访问的蒙古国总统阁下今天抵达平壤","迎接额勒贝格道尔吉总统的平壤沉浸在欢迎气氛中"。

社论还称:"此次访问是蒙古人民对我国人民温暖情谊与信赖的体现,是朝蒙友谊的有力示威","我国的对外环境日益好转,共和国的威望空前提高"。

该社论表示,朝鲜与蒙古为实现共同目的与理想长期共同努力,并强调今年是金日成主席第二次访问蒙古25周年、两国建立外交关系65周年。

社论同时表示:"我们期待蒙古总统此次访问成为将双边友好关系提升一个台阶的有意义契机",并特别希望加强两国在经济、文化、体育领域的交流与合作。

朝鲜中央广播电台当天也详细介绍了额勒贝格道尔吉总统的简历,称"他1999年2月任民族民主党委员长期间,曾率该党代表团访问我国"。

另一方面,日本共同社22日援引蒙古政府相关人士称,额勒贝格道尔吉总统将于28日与朝鲜国防委员会第一委员长金正恩会谈。

但鉴于朝鲜常任委员长金永南历来以形式上"国家元首"身份会见外国人士的惯例,与额勒贝格道尔吉总统举行"首脑会谈"的预计将是金常任委员长。

/数字媒体部

阅读韩文原文