2013-10-27 | 최수문

3D电影失去光彩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

3D电影正在走下坡路。2009年底以好莱坞电影《阿凡达》为契机如彗星般崛起的3D电影,近来因观众的疲劳感、技术开发停滞等因素叠加而陷入低迷。

27日据电影振兴委员会数据,今年以来至26日,国内上映的全部电影观众中,3D所占比重仅为2.0%。这还不到2012年整体(4.4%)的一半。3D电影因《阿凡达》在2009年底至2010年初大热,观众比重从2009年的1.2%骤增至2010年的10.9%。但以此为顶点开始下滑,2011年仅为8.5%。

不少人认为3D电影的衰退源于观众的疲劳感。随着3D电影大量涌现,最初的新鲜感已消失,而仍需佩戴立体眼镜的方式也给观众带来不便。今年上映的3D电影包括国产片《大明星》(132万)、《少年派的奇幻漂流》(158万)、《环太平洋》(253万)、《钢铁侠3》(900万)等,但相较巨额制作费,除《钢铁侠3》外票房均不理想。而且观众多涌向普通放映,冷落3D。相关影片观众中3D比重,《钢铁侠3》与《环太平洋》仅在20%左右,《大明星》只有10%。相对较好的是获美国奥斯卡特效奖的《少年派的奇幻漂流》,约为50%。

同样在以3D和2D同时上映的好莱坞电影《地心引力》,上映10天仅动员151万观众。相较业界和观众的好评及技术水平,3D已不具备昔日的爆发力。

此外,随着数字技术的发展,2D电影变得更加精细,这也对3D电影构成威胁。全部电影中胶片方式与2D方式的比例,2009年为47.7%对40.1%,相差不大,而今年为1.2%对95.3%,绝大多数观众观看2D。今年年初为宣传《被解救的姜戈》而访问韩国的导演昆汀·塔伦蒂诺也曾表示:“其实我已经厌倦3D电影了。如果要在3D和2D中二选一,我会选2D。”

业界并不对3D电影感到悲观,但认为其他技术的发展会更快,例如4D或IMAX方式。4D方式2009年为0%,今年比重已提升至0.9%。《地心引力》的IMAX放映也比3D获得更好的评价。此外,无需佩戴立体眼镜也能产生3D效果的ScreenX技术也备受关注。导演金知云在近期上映的短片《The X》中运用ScreenX技术,获得好评。

一位影评人表示:“电影的发展需要技术,但不能忘记最终靠的是故事”,“应先弄清像《7号房的礼物》这样平凡的题材为何能大卖。”

阅读韩文原文