2013-10-27 | 손철

外交部22年来首次改革驻外馆工作方式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部决定对海外使领馆工作方式进行22年来的首次改革,意在通过改变外交人力运用方式提升总部的竞争力。

据27日消息,外交部已制定《外务公务员人事等规程》修订案,摆脱连续两次在海外使领馆任职后再回总部的方式,改为在使领馆任职一次后即返回总部。

经总部及使领馆职员意见征集和内部听证会形成的人事修订案,核心内容是把原先所谓“先在热门地区任职、再赴艰苦地区任职、之后返回总部”的海外任职,改为在一处使领馆任职后即回国。现行任职规定于1991年制度化,目的是提高海外任职的公平性。若在美国、英国等热门地区使领馆任职,返回总部前必须在非洲∙中南美等艰苦地区使领馆任职,以事先避免人事方面的争议。

但连续两次在使领馆任职使一线职员的海外驻留期变长,作为指挥中枢的外交部总部长期缺乏有经验的实务人力。此外,女性外交官比例大幅上升,因结婚和育儿问题要求改善海外任职制度的呼声增强也是原因之一。外交部女性职员约700人,每3人中有1人为女性。

不过外交部决定保留以下人事模式:在热门使领馆任职者,在总部工作后再次外派时须赴艰苦地区任职。

阅读韩文原文