2013-10-25 | 김광수

GE会长伊梅尔特:“将扩大与三星集团及三大造船公司的合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

访问韩国的通用电气(GE)董事长杰弗里·伊梅尔特表示,将扩大与三星集团、造船三大企业等韩国企业的合作。他还就政府与政界推进的经济民主化表达了看法,认为对企业的监管虽有必要,但不应妨碍增长。

伊梅尔特25日在首尔新罗酒店举行的座谈会上表示:“我们与三星集团一直保持业务接点,并将予以扩大”,“在设计、采购、施工(EPC)领域或医疗保健、航空业务、防务产业等方面,三星集团是重要的合作伙伴,我们将拓宽合作”。

他还补充说:“三星医疗院已声名在外”,“既可以扮演合作方角色,但在医疗设备领域也可能成为竞争对手”。伊梅尔特前一天会见了Samsung C&T社长郑衍株以及三星工程、Samsung Heavy Industries等三星集团的主要经营层。

关于GE近期在釜山设立全球造船海洋总部,伊梅尔特解释称:“尽管全球造船业处于低迷状态,但钻井船、海洋设备等仍在增长”,“韩国三大造船企业在海工(海洋设备)领域表现强劲,因此选择了韩国(作为全球造船海洋总部)”。伊梅尔特于22日访韩后前往釜山,还会见了现代重工业、Samsung Heavy Industries、大宇造船海洋等三大造船企业的经营层。

分析认为,GE将全球造船海洋总部设在韩国,既因为有三大造船企业,也因为今后的增长潜力巨大。伊梅尔特评价说:“韩国虽是发达国家,但经济增长潜力依然很大。韩国市场将在我们几乎所有业务领域成为机会。”

他对韩国的大企业模式和所有者经营也给予积极评价。伊梅尔特强调:“谷歌若想延续50年、100年,也会在搜索业务之外经营多元业务,成为大企业”,“要成为成功的跨国企业,投资组合中优秀的人力资本与配置很重要,而韩国的大企业是成功的、有竞争力的、值得尊敬的企业”。

关于近来韩国国内经济民主化等针对企业的监管增多,他表示:“监管在任何国家都存在。从企业立场看,任何监管都必须遵守”,但同时表明立场:“监管不应妨碍增长。”

阅读韩文原文