2013-10-25 | 김효진인턴

[金孝真的“致女性”] (1)如今别再迁就皮肤,把资源让给唇部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

口红是魔法。

涂上红色口红会变得大胆,涂上粉色口红会变得端庄。女人仅凭一支口红就能转换心情。化妆专家们说,妆容的完成在于唇妆。因为随颜色不同可营造不同氛围。

然而,口红其实是金玉其外。华丽的颜色背后隐藏着大量重金属。实际上,《纽约时报》今年8月曾建议:“口红中的重金属成分可能长期累积,因此一天只补涂2~3次。”

天气已相当凉了。感觉往后要遇见秋天越来越难。

上周末为迎接冬天,去打折的化妆品店买面霜。在店里来回挑选面霜。然后想着“乳液也快用完了吧?”,顺便也买了乳液。要买保湿好、能抵御寒风的。那么,为了嘴唇呢?

每天因口红而忙得不可开交的嘴唇,反倒被我们忽视。明明对皮肤舍得花钱买各种面膜、昂贵的安瓶。

“Oh darling 别越过 两唇之间的距离目前还有50cm”

最近国民妹妹IU发表了名为《唇间距(50cm)》的歌曲。唇间距是50cm,可如果是干裂的嘴唇呢?想想都尴尬。哪怕是为了体谅对方,睡前也涂一下润唇膏吧。凡士林也不错。因为我的嘴唇很珍贵。

阅读韩文原文