2013-10-25

政府育儿帮手服务月均888户家庭排队等候

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据披露,政府儿童照护员事业的月平均等待家庭数为888户。

25日,国会女性家族委员会议员印在瑾(民主党)分析从女性家族部获得的资料结果显示,截至6月底,政府儿童照护员事业的月平均等待家庭数,计时制为888户,全日制为151户。

这一数字比去年(计时制795户、全日制94户)显著增加。

截至6月底,计时制等待家庭数较多的地区依次为仁川(403户)、京畿(178户)、首尔(96户)、济州(79户)、釜山(41户)等。婴儿全日制方面,依次为首尔49户、京畿41户、庆北和济州各11户等。

等待家庭数增加的原因在于,使用儿童照护员的家庭从2010年的2万7463户、2011年的3万9138户增至去年的4万3947户,持续增加,而儿童照护员的供给却严重不足。

实际上,最近3年间2万9609名儿童照护员中有5799人(19.6%)放弃或中止了活动。印议员表示,同期儿童照护员的离职率(19.7%)高于临时日工(18.4%),是韩国平均离职率(4.7%)的4倍以上。

这与政府儿童照护员的时薪比民营企业的保姆低1000~2000韩元不无关系。

这也体现在女性家族部去年对9444名儿童照护员实施的满意度调查中,共有39.7%(3749人)回答对工资不满意。

女性家族部当初想将儿童照护员的时薪上调至6000韩元以上,但因预算部门反对,只能满足于从时薪5000韩元上调至5500韩元。

印议员主张:"应通过使工资合理化以减少儿童照护员的离职和中途放弃等方式,制定制度性对策,使儿童照护服务能够顺畅提供。"

与此同时,印议员考虑到相当多的孩子被交给民营保姆的现实,计划近期提出包含保姆修完教育课程、强制投保等内容的《儿童照护支援法》修正案。

/数字媒体部

阅读韩文原文