2013-10-24 | 박희윤

大田将进一步升级为知识产权城市

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家知识产权领域代表机构韩国专利信息院等公共及民间知识产权相关机构将入驻的韩国专利中心,将在大田世博科学公园内的创造经济前进基地用地上建设。

大田市与Korean Intellectual Property Office于24日在大田市厅,在大田市市长廉弘喆、专利厅厅长金荣敏、大田营销公社社长蔡勋、专利信息院院长表在浩等出席下,签署了以“专利信息院迁往大田”为核心内容的《为建设大德研发特区创造经济前进基地及知识产权据点地区的业务协议》。

特别是专利信息院迁往大田,将与已在大田落户的Korean Intellectual Property Office、专利法院、国际知识产权研修院一同,为把大田进一步升级为知识产权特色城市作出重大贡献。

专利信息院今后将无偿使用世博科学公园内科学中心预定用地中的6600平方米20年,在此建设韩国专利中心,并于2016年前完成搬迁。此处还将有专利法律事务所和知识产权服务企业等知识产权相关机构一同入驻。

专利信息院今后计划在与大田市协商下,将新建建筑的设计等与科学中心相衔接推进,预定2015年动工。

大田市预计,包括专利信息院内常驻人员1000余名在内,将产生专利代理人、相关机构及家属等4000余人的人口流入效应,并且随着专利代理业务的流入,每年为地区大学理工科毕业生创造100人以上的青年就业。

此外,还期待通过专利信息院举办专利相关国内外活动,带动MICE产业活跃发展,对地区形象和地区经济作出巨大贡献。

大田市市长廉弘喆表示:“大德特区获得了跃升为实现国政核心课题创造经济的前进基地的契机”,并称“在知识产权产业时代,不仅能推进专利相关技术产业化,还能同时解决地区难题——世博再创造、专利枢纽城市建设、创造经济前进基地建设等问题”。

专利厅厅长金荣敏表示:“大德特区是建设知识产权据点地区的最佳地点”,并称“韩国专利中心将发挥科学技术与知识产权相遇的知识产权地标作用”。

韩国专利信息院是1995年7月设立的Korean Intellectual Property Office下属机构,目前位于首尔麻浦区,拥有员工627名,预算506亿韩元。其业务包括▦专利在先技术调查事业▦提供专利信息调查与分析服务▦举办专利相关国内外活动等知识产权服务。

阅读韩文原文