2013-10-23 | 김영동

占据现代汽车工厂的非正规职工会成员二审仍被判有罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山地方法院23日在二审中维持了一审判处缓刑和罚金的判决,涉案对象为要求转为正规职而占据现代汽车集团蔚山第一工厂进行罢工的蔚山工厂非正规职支会(厂内承包工会)前支会长李相秀等非正规职支会会员、正规职工会干部及劳动团体前干部共19人。

审判部表示:“考虑到未经合法程序开展争议行为等情况”,“为维持原审判决,驳回被告人和检察官的上诉”。

2011年,李前支会长被判处有期徒刑1年6个月、缓刑2年,其余18名会员分别被判处有期徒刑10个月至4个月、缓刑2年或罚金。

他们于2010年11月15日主张非正规职全员转为正规职,擅自占据蔚山第一工厂25天。现代汽车因此造成2万8609辆的生产受阻和3197亿韩元的销售损失。

现代汽车相关人士表示:“对占据生产线等违法行为,将依照法律和原则,通过控告举报、损害赔偿诉讼等方式必定追究责任。”

另一方面,现代汽车已提出到2016年新招聘3500名非正规职的方案,截至目前已将1656人录用为正规职。

阅读韩文原文