2013-10-23 | 윤홍우

朴槿惠总统11月访欧经济使团67人名单公布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月朴槿惠总统出访欧洲(法国、英国、比利时)时,将有共67人的经济使节团随行。

韩国产业通商资源部于23日公布了下月2日至9日随朴总统出访欧洲的经济使节团67人名单。规模比今年6月访问中国(72人)、上月访问越南(79人)、本月访问印度尼西亚(71人)时略有减少。

本次使节团由大企业13人、中小及中坚企业33人、金融界4人、公共机构8人、经济团体及行业协会9人等组成。

大企业方面,赵亮镐韩进集团会长、이웅열可隆集团会长、洪基俊韩华集团副会长、姜浩文Samsung Electronics副会长、郑进行现代汽车集团社长、金磬石LG化学副会长、李采郁CJ副会长、金锡俊Ssangyong Engineering & Construction会长等随行。

中小及中坚企业人士包括丰山集团会长柳进、Hancom代表理事李弘九、柳韩洋行代表理事金润燮、YG娱乐代表理事梁民锡、膳府食品代表理事朴振善等;金融界则选定了KB金融控股会长林荣禄、韩亚金融控股会长金正泰、KDB金融集团会长洪起宅、韩国渣打银行行长理查德·希尔。

公共机构负责人方面,韩国贸易保险公社社长曹桂隆、韩国进出口银行行长金镛焕、KOTRA社长吴英浩、韩国石油公社社长徐文奎、韩国电力公社社长赵焕益、产业研究院院长金道勋等随行。

经济团体及行业协会方面,大韩商工会议所会长朴容晚、韩国贸易协会会长韩德洙、许昌秀全国经济人联合会会长、中小企业中央会会长金基文、韩国中坚企业联合会会长姜皓甲等参加。其中,45人将在法国、64人在英国、22人在比利时分别随行朴总统。

产业部表示,本次使节团选定过程中同样扩大了意在进军欧洲市场的中小及中坚企业的参与范围,并考虑到英国是世界金融中心,选拔了较多金融界人士。

阅读韩文原文