2013-10-23

[全国巡览]25日SIBAC全体会议…讨论旅游产业发展 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

讨论旅游产业发展……首尔国际经济咨询团全体会议召开

首尔市将于25日在新办公大楼大会议室召开“2013首尔国际经济咨询团(SIBAC)”全体会议,讨论首尔旅游、娱乐产业的发展方案。

SIBAC是2001年设立的市长政策咨询机构,由全球知名企业首席执行官(CEO)27人和顾问5人组成。每年举行一次全体会议,主题为市长征询咨询的经济、社会、文化等各类领域。今年全体会议主题为“作为旅游、娱乐产业模式的首尔”。本次会议有包括市长朴元淳、麦肯锡公司全球董事长鲍达民、野村控股董事会主席古贺信行、Esquel集团董事长杨敏德等20余人参加。

首尔大公园向世界杯公园放养野鸡50只

今后可在世界杯公园内的天空公园观赏韩国留鸟野鸡。首尔大公园23日下午在天空公园放养了50只野鸡。首尔大公园为本次活动自今春起人工繁育了10余只野鸡,目前已增至200余只。首尔大公园做了充分的前期准备,包括进行低致病性禽流感检测、佩戴可识别个体的识别环等。总面积347万平方米的世界杯公园内,除野鸡外还栖息着70种野生鸟类和10种哺乳动物。

江南区举办泡菜、鱼酱展

首尔江南区将从25日起为期两天在狎鸥亭现代百货集团空中花园举办“韩国人的泡菜与鱼酱”展览,展出泡菜55种、鱼酱30种。除白菜泡菜和萝卜块泡菜外,还将展出各地区泡菜、宫廷泡菜、香菜泡菜。参观免费,试吃按先到顺序参与。

江西区实施牛奶盒回收补偿制

首尔江西区自24日起实施“纸盒回收补偿制”,居民带来用完的牛奶盒或饮料盒可获得金钱补偿。每1公斤纸盒可换1卷50米再生卫生纸或1张3升食物垃圾计量专用袋。1公斤纸盒相当于100个200毫升纸盒。

希望兑换纸盒的居民只需将内容物清空并晾干后交至居住地社区中心即可。

阅读韩文原文