2013-10-23 | 양사록

[引领创造型经济的企业] LG Display:以OLED、柔性显示等下一代技术引领市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG显示的模特正在介绍47英寸透明显示屏。/图片提供=LG显示 员工正在坡州工厂生产线上检验产品。/图片提供=LG显示

LG显示凭借OLED、UHD、FPR 3D、AH-IPS等仅属于自身的差异化技术,以客户价值为基础、他人难以轻易追随的创造性技术竞争力,正朝着“通过创造经济成为确定无疑的世界第一企业”迈进。

受益于各市场出货稳健增长以及差异化产品比重扩大等因素,LG显示去年第四季度实现单季最高营业收入8.7426万亿韩元。2012年全年营业收入也达到29.4297万亿韩元,创历史最高业绩。2013年上半年,LG显示在大尺寸LCD领域以26.2%的份额位居第一,连续15个季度保持首位。

LG显示的创造经济,一直围绕差异化技术和彻底以客户价值为中心展开。

开启智能设备超高分辨率时代的广视角(AH-IPS)、以舒适眼镜享受生动影像并引领下一代3D电视时代的偏光膜图案(FPR)3D、实现前所未有分辨率的UHD电视、让未来显示器OLED时代大幅提前的WRGB OLED技术等,LG显示的多项技术不断改变世界。这些技术并非仅从制造商立场出发、研究易于实现且收益率高的技术,而是将消费者便利与满意这一客户价值置于最优先顺序进行研究的成果。

目前LG显示仍通过OLED、3D、透明、柔性显示等下一代未来技术引领全球市场。

LG显示凭借差异化的WRGB OLED技术,于2013年1月在全球率先开始量产电视用55英寸OLED显示屏,随后又在全球首次推出同尺寸的曲面OLED电视。全球率先销售的LG 55英寸OLED电视搭载LG显示独有的“WRGB”方式OLED技术,提供▦以4色像素实现准确而深邃的色彩再现▦以色彩精调技术提供宽广视角▦以快速响应速度实现无残影画面等差异化价值。

近期,LG电子在德国柏林开幕的国际家电博览会“IFA 2013”上公开了全球最大的77英寸UHD曲面OLED电视,LG显示的WRGB方式的优越性与世界顶级技术实力再次获得认可。

LG显示凭借独有技术实力,在柔性显示领域也处于领先地位。2006年在全球率先推出14.1英寸柔性电子纸,2007年5月又开发出可实现动态影像的4英寸全彩柔性OLED,印证了世界顶级技术实力。近期宣布在全球首次量产6英寸柔性OLED,以柔性显示技术筹备新的未来。

在3D显示领域,凭借3D画质优秀、佩戴眼镜舒适的偏光膜图案(FPR)技术,2012年在3D电视用显示屏业界位居第一。公司将通过引领提升用户便利性的裸眼3D显示技术,持续成为3D市场的强者。

透明显示是只有在未来科幻电影中才能看到的、在如玻璃般透明的画面上呈现所需影像的未来技术。利用该技术,可通过客厅玻璃窗收看新闻或检索信息,也可将汽车车窗当作导航使用。

LG显示已于2012年被选定为政府未来产业先导技术开发项目六大课题之一“透明柔性OLED显示开发”国策课题的主管企业。LG显示正在开发目标技术,力争到2017年开发出应用60英寸以上大面积、UD(Ultra Definition)级超高分辨率画质、40%以上透过率、10厘米曲率半径等技术的透明柔性显示产品。

LG显示于2012年发布新愿景“You Dream, We Display”,表达了以差异化竞争力提供高于其他竞争对手一个层次价值的强烈意志,并仍在全力开发引领创造经济的未来技术。

每年投资4万亿…稳居显示行业第一

LG显示通过前瞻市场的长期投资和积极确保产能的努力,在实现创造经济方面走在前列。为在显示市场持续保持优势,LG显示今年也计划进行约4万亿韩元的投资。继2011年4万亿、2012年4.2万亿韩元之后,连续三年持续进行4万亿韩元级别的投资。特别是将增加对OLED、LTPS等新工艺新技术应对的投资。

2012年,公司已决定进行第6代LTPS投资,以应对近来快速增长的智能设备等移动高端(High-End)市场需求,并将现有LCD生产线用于集中投入高收益、高成长领域。2013年,为在业界率先引领下一代显示器OLED市场,于今年2月决定投资约7063亿韩元建设第8代WRGB OLED电视新生产线(M2),努力确立引领市场的显示企业地位。

此外,今年8月,随着智能手机、平板电脑等智能设备需求爆发式增长,为加以应对,公司决定在今年计划的总计约4万亿韩元投资之外,自今年第三季度起对中小尺寸LCD面板领域追加8326亿韩元新投资。LG显示计划未来三年在龟尾事业场积极投资新设备,每月生产2万片智能手机和平板电脑用LCD面板。

LG显示为在电视、笔记本电脑、显示器、移动等全产品群引领市场,准备差异化产品与未来技术,在实现创造经济方面走在前列。特别是在创造经济的基础是研发这一旗帜下,为确保技术竞争力扩大研发投资。2012年为研发共投入1.37万亿韩元,占营业收入的4.7%,今后也将积极推进研发投资。

LG显示社长韩相范曾表示:“以先考虑人而非产品的技术提升竞争力的LG显示,今后也将为强化差异化技术实力而努力”,“将以以消费者为中心的技术、在FPR 3D热潮之后以OLED电视引领世界技术韩流”。

阅读韩文原文