2013-10-22 | 최형욱

柏林、伦敦也响起房地产泡沫警报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

房地产泡沫破裂的警报声正从亚洲扩散至欧洲、美国等发达国家。随着寻求安全资产的需求涌入,英国伦敦的住宅价格仅一个月就暴涨超过10%。不过也有分析认为,发达国家的房地产泡沫目前仍局限于大城市或农场等局部范围,发展为全国性金融危机的可能性较低。

据彭博社等外媒21日(当地时间)报道,德国央行德意志联邦银行在10月月度报告中警告称,"柏林、汉堡、慕尼黑、法兰克福等7大城市的公寓价格被高估达20%,其余大城市相对经济状况也存在5~10%左右的泡沫"。德国7大城市的公寓价格自2010年以来已上涨25%。

随着欧洲央行(ECB)等发达国家央行的低利率基调延续、经济复苏预期升温,投机资金正涌向欧元区(17个使用欧元的国家)最大经济体德国。伦敦、比利时首都布鲁塞尔、爱尔兰首都都柏林等其他欧洲大城市的房地产价格同样急涨。据《金融时报》(FT)报道,今年上半年欧洲房地产市场中外国资金所占比重为17%,创2007年下半年以来最高水平。

尤其是伦敦,10月住宅价格平均为54万4232英镑,一个月内暴涨达10.2%,泡沫忧虑进一步加剧。FT解释称,由于对美国联邦储备委员会(Fed)缩减量化宽松的担忧导致美国国债价格暴跌、新兴市场金融市场动荡,美国投资者、亚洲主权财富基金等正寻求安全资产而涌入伦敦房地产。

英格兰银行(BOE)金融政策委员会(FPC)委员马丁·泰勒表示,"尽管最终预计会加息,但房地产投机反而在升温","这可能蔓延为金融体系危机,正在密切监控"。此外,据房地产投资咨询企业CBRE称,将于今年12月结束救助计划的爱尔兰,其商业地产价格今年全年预计也将暴涨20%。

美国则以大城市和农场为中心出现投机苗头。据当天MarketWatch报道,爱奥瓦州的农场价格今年以来已上涨20%,主要粮仓地带"玉米带"和"北部平原"地区的耕地价格正急速上涨。此外,美国富裕阶层和外国人正争相买入纽约、华盛顿等大城市的高档住宅。

对于中国、香港等亚洲地区,普遍预期一旦美联储启动退出战略,这些地区将最先受到冲击。今年第二季度,香港和台湾的房地产价格受外国投资资金流入、低利率等推动,分别同比急涨19.1%和15.4%。凯投宏观经济学家加雷思·莱瑟表示,"香港和台湾的房地产价格相对收入水平等至少被高估40%左右","若房价暴跌,将冲击这些地区的银行体系"。

不过专家们认为,欧洲、美国等发达国家的房地产过热仅限于部分大城市,尚不至于担忧发生2008年金融危机那样的泡沫破裂。德意志联邦银行预测称,"由于经济衰退后供应不足加之部分投机需求助推,价格上涨压力短期内不会减弱,但也不会给德国宏观经济带来严重风险"。英国若除去伦敦,全国住宅价格涨幅环比仅为1.4%,同比仅为0.2%。

美国的房地产急速复苏势头已因按揭利率上升而有所放缓。据当天全美房地产经纪人协会(NAR)数据,上月成屋销售量为529万套(年化基准),较前一期减少1.9%,三个月来首次转为下降。

NAR解释称,"住宅价格上涨而收入停滞不前,加上按揭利率上升,住房购买力指数降至2008年11月以来五年最低水平","房地产复苏势头在今年7~8月见顶"。即今后房价虽不会下跌,但预计复苏势头将放缓。

阅读韩文原文