2013-10-21 | 연승

SIA公布“风格偶像”孔晓振、Dynamic Duo、吕珍九、SISTAR、李瑞镇、李钟硕等10人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引领文化的人们的庆典"2013 Style Icon Awards(2013 SIA)"于21日公布了今年引领韩流文化(K-Culture)的10位"风尚偶像"。

SIA评选的10位"风尚偶像"包括孔晓振、Dynamic Duo、申东烨、SISTAR、吕珍九、李瑞镇、李钟硕、郑雨盛、G-Dragon、蒂尔达·斯温顿。

10位"风尚偶像"由网民投票结果30%、全民调查结果40%、SIA执行委员评分30%合计后最终选出。

CJ E&M从2012年10月至2013年9月期间活动值得关注的人士中选出50名候选人,10月1日起在SIA官方网站进行了为期两周的网民投票,最终确定10位"风尚偶像"。来自140多个国家的435844名网民参与了投票。

今年已是第6届的SIA是国内唯一的风尚偶像颁奖礼,评选在广播、歌谣、时尚、艺术等文化全领域吸引大众、改变生活方式的人物。

CJ E&M相关人士表示,"通过由国内外粉丝共同选出、因而意义更为深远的10位偶像,我们将审视过去一年推动韩国的文化潮流,把握'当下的韩流文化'。"

另外,在24日举行的本次颁奖礼上,他们将角逐"年度风尚偶像(Style Icon of the year)"这一荣耀席位。当天的颁奖礼将有60多位造型人士以颁奖嘉宾身份参与,为24日之夜增添华彩。颁奖礼将于24日晚7时起,通过On Style、tvN、Mnet、XTM、Olive、Storyon 6个频道以及全球频道Channel M和Mnet America,在美国、澳大利亚等共11个国家同步直播。图片提供=CJ E&M。

阅读韩文原文