2013-10-20 | 유주희

柴油车噪音大、进口车导航不便、织物座椅怕污渍……如今都成往事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

配备织物座椅的大众Polo内部。/图片提供=大众汽车韩国 现代汽车的“The New Avante”。国产柴油车的噪音与振动也比过去大幅降低。/图片提供=现代汽车 江山十年才变,而汽车行业的变化两三年就快得让人认不出来。技术进步与消费者选车标准的变化相互交织,设计乃至性能每天都在改变。

正因如此,不少人隔了数年换车时,仍因过去的成见而做出不必要的坚持。以下盘点关于柴油车、织物座椅、非原厂配件和导航仪的几大典型成见。

◇“柴油车噪音太刺耳……”

如今懂行的人都知道,柴油车的噪音已不像过去那样刺耳。这也得益于进口柴油车培育了韩国国内柴油车市场。韩国销售的进口车中,六成以上是柴油车。因此,越来越多消费者了解到柴油车并不像想象中那样嘈杂或抖动,而且相比汽油车优点突出。柴油车在油耗和瞬间加速性能等方面表现优异。

国产柴油车的选择面也变宽了。现代汽车近期推出了在柴油版“The New Avante”基础上增加高端配置的“The New Avante Diesel Premium”。现代汽车方面表示:“The New Avante柴油车型努力将噪音与振动降至汽油车水平。”双龙汽车的“New Korando C”同样被评价为将噪音与振动降低到了相当水平。

◇进口车导航不好用

进口车的内置导航仪曾有一段时间以折磨驾驶者而“闻名”。对于如今习惯看导航而非看地图开车的消费者来说更是如此。

但这已是过去的事了。因为搭载国产导航仪上市的进口车正在增加。韩国丰田自2012年起搭载使用Atlan地图的LG电子导航仪,在韩国市场推出产品。由于使用在韩国开发的地图,再也不必抱怨“进口车导航”了。

此外,标致使用Fine Drive,雪铁龙使用Atlan地图。梅赛德斯-奔驰和宝马MINI的部分车型搭载了与Hyundai Mobis共同开发的导航仪。还应用了LG U+的“LTE智能汽车”服务,可将智能手机的全部影像与声音无线传输到导航屏幕上观看。

◇皮质座椅一定最好吗

前不久,朴智元(37岁)开自己的大众高尔夫载朋友时,被朋友数落:“干嘛不多花点钱选皮质座椅。”新款高尔夫采用的是织物座椅。

此前在韩国市场,织物座椅被视为没钱选皮质座椅者的选择。但如今讲究实用的消费者不再像过去那样一味喊“必须是皮的”。皮革若疏于保养很快就会起皱、磨损,而且夏天烫、冬天凉,不喜欢的人也很多。

织物座椅本身的品质也比过去好得多。现代汽车集团就在索纳塔级及以下车型上将不易起灰的“Wooven”材质座椅作为标准配置。也有像今年年底将上市的雷诺三星QM3那样,可用拉链拆装、觉得脏了直接用洗衣机洗就行的座椅。

还有不少进口车直接把讲究实用的海外消费者青睐的织物座椅用在韩国上市车型上。大众相关人士解释称:“新款高尔夫、Polo和Scirocco采用的织物座椅带有涂层,抗污性强,反而比皮革更耐用。”

◇要不要坚守原厂件

“原厂”和“非原厂”听起来天差地别,其实并非如此。今年初韩国公正交易委员会委托绿色消费者联盟进行的调查结果显示,原厂汽车配件与非原厂配件的品质几乎没有差别。相反,价格方面原厂最高有比非原厂贵一倍的情况。

例如Avante用空气滤清器,Hyundai Mobis产品平均为1万9556韩元,而非原厂产品为1万667韩元,接近一半价格。

因此业内人士认为,没必要一味坚持只用原厂件。一位相关人士指出:“从语感偏负面的‘非原厂’这一说法开始就错了。”也有不少声音主张用“委托生产(OEM)配件”和“规格品”来取代“原厂”和“非原厂”。不过对此Hyundai Mobis解释称:“原厂配件在车辆停产后还必须在全国各地供应8年,出现价格差异是理所当然的。”并补充说:“原厂配件与汽车设计、制造阶段所生产的配件相同,因此能够保证最佳性能与安全。”

阅读韩文原文