2013-10-20 | 디지털미디어부

—全国运动会— 陈钟午射落三金…孙延在金色成人礼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

手枪神射手陈钟午(KT·釜山)在全国体育大会上夺得三冠王。“艺术体操精灵”孙延在(延世大学·首尔)以金牌装点了自己的成人礼。

陈钟午20日在忠北昌原综合射击场举行的第94届全国体育大会男子一般组气手枪团体决赛中,以1746分夺得金牌。

他与釜山选拔队的队友朴昌俊(釜山体育会)、姜庆卓、韩承宇(以上为KT)共同创造了大会新纪录。

陈钟午在随后举行的气手枪个人赛决赛中也以202.2分战胜李大明(199.1分·KB国民银行·京畿)、朴智秀(176.7分·瑞山市厅·忠南)夺冠。

加上前一天的50米手枪金牌,他在本届大会上共收获3枚金牌。

这是陈钟午首次在全国体育大会上夺得三冠王。

他是去年伦敦奥运会50米手枪、气手枪个人赛冠军,韩国射击的招牌选手。

在艺术体操项目上,孙延在连续第4年夺得大会金牌。

孙延在在仁川大学体育馆举行的女子一般组艺术体操比赛中获得总分69.750分,从容战胜第二名金润熙(65.200分)和第三名李多爱(65.050分)。

她在圈操获得17.750分、球操17.950分、棒操16.850分、带操17.200分,所有项目均排名第一。

孙延在去年之前在高中组已连续3年夺冠,本届首次出战一般组即夺得金牌。

她在坐满体育馆的500余名观众的期待目光下稳定地完成技术动作,赢得阵阵掌声。

林东贤在仁川桂阳射箭场举行的男子一般组射箭50米比赛中射出346分,战胜金优镇(清州市厅)、申载勋(可隆集团·京畿)夺冠。

他前一天在70米项目上创大会新纪录并夺冠,本届大会已成为双冠王。

林东贤在4个距离共144箭的总成绩中获得1370分,以10分箭数优势战胜金优镇(1370分·10分箭数居后)、吴振赫(1365分·Hyundai Steel·济州)位列第一,晋级个人赛正赛淘汰赛。

资深国家队选手林东贤将在21日开始的团体赛、个人赛中挑战最多四冠王。

蹼泳选手金宝京(庆北道厅)在松岛游泳馆举行的女子一般组水面800米比赛中以7分00秒01触线,刷新了此前7分04秒97的韩国纪录。

金宝京前一天在水面400米项目上也刷新了韩国纪录,连续两天创造韩国新纪录,气势如虹。

/数字媒体部

阅读韩文原文