2013-10-20 | 유병온

独自笑到最后的摩根士丹利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在华尔街大型银行第三季度业绩阴云密布之际,摩根士丹利于18日(当地时间)交出了大幅超出专家预期的惊喜业绩。这得益于首席执行官(CEO)兼董事长詹姆斯·戈尔曼将重心放在收益稳定性相对较高的资产管理部门,使该部门收益大幅增长。

摩根士丹利表示,今年第三季度净利润为9.06亿美元,相比去年同期(亏损10.2亿美元)实现转亏为盈。每股收益(EPS)也达到50美分,超过市场预期的40美分。

尤其是资产管理部门营业收入达到35亿美元,同比增长8%,成为业绩超预期的基础。戈尔曼CEO近期将公司重心从波动性升高的债券交易转向更为稳定的资产管理部门,这一结果正反映在业绩上。

戈尔曼CEO在业绩发布后与投资者举行的电话会议上表示:“本次(第三季度业绩)结果意味着我们盈利模式的稳定性和均衡性正在提升。”

相反,除摩根士丹利之外的美国大型投行因按揭(住房抵押贷款)及债券领域低迷,第三季度业绩徘徊在低位。

据18日《华尔街日报》(WSJ)报道,美国十大金融公司今年第三季度净利润同比骤降6.9%,仅为170亿美元。调整后营业收益(营业收入)也比去年同期下降4.8%。

这是因为摩根大通、富国银行、花旗集团、美国银行(BoA)等大型银行第三季度按揭部门营业收入全部下滑,债券部门也难免苦战。

阅读韩文原文