2013-10-18 | 이태규

金墉与拉加德欢迎“美国风险”缓解…要求根本对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际经济机构负责人在欢迎美国联邦政府停摆(暂时业务中止)及债务违约担忧消除的同时,要求出台解决政治不确定性的根本对策。

世界银行(WB)行长金墉17日(当地时间)发表声明称,“达成协议对全球发展中国家和贫困国家是好消息。世界经济避免了一场潜在的灾难”。他强调,“进一步希望各国政策制定者制定并执行既能带动经济增长、创造就业,又能给所有国民提供公平机会的政策”。

国际货币基金组织(IMF)总裁克里斯蒂娜·拉加德也对美国国会结束政府停摆、提高国家债务上限采取了重要且必要的措施表示欢迎。

但她同时指出,“有必要以更持续的方式(而非临时性地)提高债务上限,从而减少围绕财政政策的不确定性”。

她还呼吁美国政界尽快通过2014财年预算案,以免妨碍经济复苏局面,并解决自动减支(联邦政府预算自动削减)问题,采纳全面的中期均衡预算计划。

阅读韩文原文