2013-10-17 | 김현상

虽是小小的米粮分享,能传递心意就很开心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electro-Mechanics社长崔致准(右二)17日到访水原东光院,搬运将转交给保育院孩子们的大米。/照片提供=Samsung Electro-Mechanics Samsung Electro-Mechanics管理人员及员工17日走访全国各经营场所附近的40处社会福利设施,举办“爱心大米分享日”活动,捐赠价值8000万韩元的有机大米2万公斤。

当天活动中,社长崔致准和副社长具滋贤等Samsung Electro-Mechanics经营层及员工200余人共同参与。崔社长到访位于水原花西洞的社会福利法人东光院,亲手将63袋大米交给保育院的孩子们。

崔社长表示:“虽是微薄心意,但能汇聚员工们的心意亲手送达,最令人高兴”,“今后也将继续为困难邻里推进分享经营。”

当天Samsung Electro-Mechanics捐赠的大米是在结为姊妹关系的江原道土故米村种植的有机大米,由1万余名员工捐款购买后转交给困难邻里,更显意义。

另一方面,Samsung Electro-Mechanics计划共购买5万公斤大米,将温情分享活动持续至明年4月。

阅读韩文原文