2013-10-17 | 이상훈

农协生命变额保险年内上市告吹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NH农协生命放弃了年内推出变额保险的计划。

因其他生命保险公司反对,该公司推迟了年内进军计划,农协生命计划明年上半年向金融当局提交推出变额保险所需的金融投资业许可申请。

农协生命相关人士17日表示:“原本计划今年推出变额保险产品,但判断立即推进有难度”,“不过并非如外界所说推迟到2016年才推出产品,明年将提交许可申请。”

生命保险公司方面反对称,NH农协生命去年作为独立法人成立时,曾就单位组合等获得银行保险25%规则适用宽限,作为交换达成了在2016年前不推出变额保险的某种君子协定。但农协生命表示当时并无任何此类约定。

不过,鉴于与其他生保公司出现分歧,公司决定先集中于说服工作。

本应协调矛盾的当局在农协生命与业界之间态度含糊。当局虽承认去年农协生命成立时双方沟通存在问题,但未能提出替代方案。保险业界人士表示:“若农协生命明年再次提交许可申请,将出现与今年相同的局面”,“当局未明确立场,也有引发混乱的责任。”

阅读韩文原文