2013-10-17 | 디지털미디어부

Tongyang集团会长玄在贤正式道歉“俯身谢罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Tongyang集团会长玄在贤17日作为证人出席国会政务委员会对韩国金融委员会的国政监查,就Tongyang集团的不良资产事态正式道歉。

当天,针对民主党议员李钟杰质询其是否会向因CP(企业票据)欺诈销售而遭受损失、痛苦流泪的国民道歉,玄会长回答:“最终给信任我们并进行投资的投资者造成巨大损失,我真诚地感到抱歉,悲痛之心难以抑制。我俯身谢罪。”

据推测,截至目前因东洋证券的CP及公司债不完全销售等,已有5万人遭受2万亿韩元规模的损失。

此外,针对新国家党议员安德洙提问“您在大学三年级时就通过司法考试,一生受人羡慕和尊敬,现在有何感想”,玄会长再次道歉称“给许多人造成损失,抱歉之情难以言表”,并补充说“我余生最重要的课题就是如何将这些人的损失降到最低”。

对于有人指出在申请法定管理前向投资者销售东洋系列公司的CP、公司债,甚至劝阻要求解约的投资者继续投资,他回答:“现场的具体情况我并不详细了解。”

他还补充:“发行CP等事情我当然知道,一切的总体责任由我承担,但一线窗口的具体情况我并不清楚。”

随后,针对Tongyang集团相关人士在法定管理下参与经营是否存在问题的指摘,玄会长表示:“申请法定管理时已放弃全部经营权”,“对原有经营负有责任,但最终只有使公司重生才能将受害者的损失降到最低,这些应由法院综合判断”。

/数字媒体部

阅读韩文原文