2013-10-17 | 김민형

[晨间触点R] 庆东纳碧安成功立足美国即热式热水器市场 —新韩金融投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析认为,庆东Navien已在美国即热式热水器市场稳定立足,对其海外市场开拓值得期待。

新韩金融投资17日发布报告称:"上半年美国法人营业收入同比增长70%,达240亿韩元,下半年加上旺季效应,预计将同比增长40%,达1022亿韩元。"

报告指出,主力产品即热式燃气热水器采用冷凝式技术,热效率比竞争企业高出10%以上,预计市场占有率将进一步扩大。实际上,美国即热式热水器市场正处于成长初期,代表性储水式热水器企业AO Smith也推出了即热式热水器,市场正以即热式热水器为中心进行重组。

新韩金融投资研究员崔俊根分析称:"庆东Navien的海外营业收入占比今年为37%、明年为43%,其在海外市场的成长性将更加突出","美国市场营业收入占比的提高也可直接带来盈利能力的改善。"

阅读韩文原文