2013-10-15 | 곽경호

釜山港变身环保绿色港口……推广LNG场地牵引车,与韩国天然气公社等签署协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山港湾公社(BPA)将参与把码头内用于搬运集装箱的场桥牵引车(YT)燃料由现有柴油转换为LNG并供应的项目。

釜山港湾公社表示,为此将于本月16日在BPA会议室与韩国燃气公社等签署业务协议。

本次协议还有釜山新港湾、庆南能源、三进YARD、大昌Solution等共同参与。各方将推进利用LNG罐式集装箱对现有YT进行LNG改装示范与实证、LNG港口使用相关法制化、LNG YT普及推广等项目。

YT是港口内排放污染物最多的设备之一,若转换为环保LNG燃料,预计港口内温室气体将大幅减少。同时,由于成本低于柴油,也有助于增强码头运营商的竞争力。

BPA自2011年起制定“釜山港绿色港口建设综合计划”,以到2020年将温室气体排放量相较当前基准排放展望值(BAU)削减30%为目标,推进低碳、高效能源转换项目。

BPA创造经营组组长尹贞美表示:“根据LNG YT示范项目的成果,不仅有望推广至其他港口,还将通过环保和成本节约,助力提升釜山港的竞争力。”

阅读韩文原文