2013-10-15 | 권경원

朴槿惠总统会见壳牌首席执行官傅赛,此次展开能源销售外交

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统15日会见荷兰皇家壳牌(以下称壳牌)首席执行官彼得·福泽,展开“能源销售外交”。

朴总统当天与福泽会面,就为稳定供应液化天然气(LNG)的合作方案等进行了讨论。韩国燃气公社每年从跨国能源企业壳牌获得约250万吨LNG供应。

朴总统表示:“韩国对能源安全格外重视”,“对作为清洁能源备受关注的LNG也非常关心,很高兴看到壳牌与韩国的韩国燃气公社以伙伴关系展开合作。”

据悉,朴总统尤其关注澳大利亚Prelude项目中尝试的浮式(Floating)LNG,认为这是体现创造经济的案例。

澳大利亚Prelude项目是将位于澳大利亚西北部海上的中小规模气田以全球首创的海上浮式液化装置方式即浮式LNG进行开发生产的项目。韩国燃气公社参与该项目,Samsung Heavy Industries负责建设。

朴总统曾于2011年4月以时任总统李明博特使身份访问位于荷兰海牙的壳牌总部,听取澳大利亚Prelude项目介绍,由此结缘。本次会见中,双方还就韩国造船及成套设备企业参与壳牌推进的其他项目的方案交换了意见。

此前,福泽当天作为大邱世界能源大会(WEC)主旨演讲人表示:“韩国在成为未来能源市场重要参与者方面处于有利位置。”

他说:“亚洲能源需求正处于未来50年可能增长一倍以上的历史性阶段”,并作出上述表示。

另外,朴总统当天会见美国哈佛大学经济学教授劳伦斯·萨默斯,就韩国经济现存课题以及美国退出战略下今后的金融市场展望进行了交谈。

朴总统表示:“(我赞同)虽然财政健全性也很重要,但无论如何都要通过经济增长来克服这一强调的观点”,“我认为经济增长是解决之道。”

阅读韩文原文