2013-10-14 | 조동민한국프랜차이즈협회장

[转盘] 版税法制化刻不容缓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《关于加盟事业交易公正化的法律》(以下简称加盟事业法)修正案于8月公布后,韩国公正交易委员会汇集包括特许经营协会在内的业界各方意见,于本月10日对加盟事业法施行令进行了立法预告。据此,在11月20日前听取利益相关方意见后,将经过监管改革委员会和韩国法制处审查及国务会议,于明年2月14日前完成施行令修订。

然而,在加盟事业法修正案尚未实施之前,近期又追加提出了加盟事业法部分修订法律案。其内容是为韩国公正交易委员会为获取准确的基础资料而对加盟总部等开展实态调查确立依据,以确立加盟事业交易秩序。

此次修正案的内容同样基于二分法逻辑,将加盟总部设定为强者,只聚焦于保护加盟店经营者。说这不是加盟事业法、而是加盟店主保护法,也并不夸张。

要使加盟事业法朝着公正的方向发展,该怎么做才好?笔者认为,必须依照加盟事业法原本的立法宗旨,制定保护加盟总部免受加盟店经营者侵害的法案。其中最迫切、最紧要的,可以说是特许权使用费的法制化。

特许权使用费是指,加盟总部将其为服务供应或商品流通所建立的一定经营框架的使用权提供给加盟店经营者,并收取相应对价。特许权使用费如同加盟店主为自己进行投资的一种储蓄。加盟总部所建立的经营框架,能够以更高的价格向众多消费者销售商品和服务,最终起到提高加盟店主销售额的作用。因此,承认这种经营框架的价值,是加盟事业健康发展所必需的制度。

加盟总部向加盟店经营者收取特许权使用费的理由,与全球品牌“麦当劳”“肯德基”收取特许权使用费一样简单。正如它们在本国乃至海外都收取特许权使用费,我们的品牌在国内乃至海外也应当收取特许权使用费,道理是一样的。

去年某机构以450家特许经营企业为对象实施了“特许经营产业特许权使用费制度实态调查”。据该调查,63.8%的企业表示不向加盟店收取特许权使用费。理由是加盟店主对知识产权使用的认识不足、对特许权使用费的排斥感较强,因而难以引入该制度。若特许权使用费制度始终无法立足,最终将大量产生经营不实的加盟总部,其损害将由特许经营产业承担。

据称,在发达国家的创业市场,服务业门店数量是餐饮业的两倍以上。其背后原因,正是确立了稳固的特许权使用费制度。特许权使用费的法制化将如发达国家案例那样,带来特许经营产业的健康发展,催生稳健的加盟总部,进而培育出具备走向海外市场的坚实基础体力的全球品牌。公正的加盟事业交易秩序的确立,或许正是如此。

阅读韩文原文