位于京畿道安城市的太平洋制药健康护理事业场在厂房外墙设置了窗户,并构建垂直生产系统,使在工厂工作的人员能够享有舒适的工作环境。
为在生产工序中疲惫的员工带来安逸感的太平洋制药健康护理事业场内部景象。
被称为“像美术馆的工厂”的京畿道安城太平洋制药健康护理事业场,被评价为颠覆了工厂这一空间既有概念的作品。
通常工厂对人的生活而言是较为恶劣的环境。因为这是必须以机器为中心、将效率最大化的空间。操作机器的是人,但几乎看不到对他们的关照。
为解决既有工厂的这一问题,设计者将物流动线与人的动线区分开来。意在克服物动线与人动线混杂所带来的非人性化环境。
首先,将原本混杂的人动线分离出来,布置在建筑外围。同时在人员通行的通道外墙上开窗。通过窗户,员工在厂房内部也能面对向外开放的空间。此外,为使内部也能透过窗户眺望而在各处设置的中央庭院,为在与机器较量中疲惫的员工带来些许安逸。
之所以能够如此分离人动线,是因为将仅局限于水平空间使用的既有工厂系统,改为增加了垂直空间的三维生产系统。
原料通过设在厂房外部的电梯直接送往3层的自动化仓库。存放在3层自动化仓库的原料在需要时落至1层的制造生产线,使制造与包装同时进行。设于2层的支援及研究设施对这一生产系统进行总体协调。
随着垂直生产系统的建立,物动线与人动线的冲突消失了,由此得以在工厂中营造出可以接触自然的工作环境。
本可能略显平淡的厂房外观,也因连接1层与2层的楼梯间而变得别具特色。
负责设计的OCA建筑师事务所代表林在容表示:“工厂是最应突出机器所带来效率的空间,但归根结底操作机器的是人”,“在制药产业工厂这一特性下,我们既要建立与外部完全隔断的生产系统,也努力打造在其中不排除人性的工厂。”
设计者 OCA建筑师事务所代表林在容
不间断的观察带来完美的设计
从奖忠体育馆十字路口沿奖忠坛路往东大门方向走,右侧可见一座加油站。这座曾获2008年韩国建筑文化大奖优秀奖的加油站建筑,与普通加油站不同。它采用了仿佛在1层加油站空间之上架起建筑的独特设计。
设计这座建筑的正是OCA建筑师事务所代表林在容。林代表2004年以牛眠洞工作室获优秀奖,2006年以忠北清原郡墨方里住宅获一般居住类大奖,2009年以位于永宗岛乙旺里的咖啡厅Cafe Aura获优秀奖,是与韩国建筑文化大奖渊源深厚的建筑师。
他表示:“对建筑师而言最重要的是观察”,“只有这样才能了解该空间的用途,并找出该空间所缺失的功能,从而做出功能上更为完善的设计。”林代表解释称,在加油站之上建造办公楼这一奇思妙想也源自这样的观察。
他的这一建筑理念,也可从事务所名牌“OCA(Office of Contemporary Architecture)”中得到印证。这个名字体现了他要通过不间断的“观察”,做出跟随不断变化的时代潮流的建筑的决心。






