2013-10-14 | 이혜진

美国违约倒计时4天…危机升温中参议院领导层持续水下磋商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国联邦政府债务触及上限引发前所未有的国家违约危机不断升温之际,政界在13日(当地时间)这一休息日仍继续进行“水下谈判”。

特别是,据悉参议院两党党鞭哈里·里德(民主党,内华达州)和米奇·麦康奈尔(共和党,肯塔基州)已正式启动谈判渠道,市场对在财政部提出的国家违约时点17日之前达成戏剧性协议的期待升温。

尽管是休息日,参议院仍罕见地开会,以领导层为中心就多项调解方案继续对话。

里德在召开全体会议时强调:“国民希望国会达成妥协。”

民主党参议院党鞭迪克·德宾(伊利诺伊州)当天在NBC电视台节目中表示,里德与麦康奈尔已开始主导谈判,并评价称“这显然是突破口”。

曾就避免政府关门展开幕后谈判的参议员罗布·波特曼(共和党,俄亥俄州)也乐观预计,在17日之前将就短期提高债务上限方案达成协议。

政治专业媒体《Politico》报道称,谈判如今已交到里德与麦康奈尔两位党鞭手中,过去多次在打破两党僵局中发挥作用的两位资深议员能否再次扮演解决者角色备受关注。

特别是专家分析认为,尽管前一天参议院就无条件提高债务上限的法案进行的程序性表决被否决、对峙局面仍在持续,但共和党参议院内部的气氛正在改变。

即领导层内部对近期批评舆论的担忧加大,“绝不能出现国家违约”的声音日益高涨。

也有观点认为谈判达成的前景并不十分明朗。

据悉,里德在当天的谈判中强调必须通过不附带任何前提条件的预算案和债务上限增额案,而麦康奈尔则坚持先将政府预算按现有水平临时分配至明年1月31日、债务上限也临时提高至同一日期的方案。

在此背景下,随着政府关门长期化造成的损失扩大,对政界的反感也日益强烈。

名为“百万参战老兵游行”的团体当天在华盛顿特区国家广场林肯纪念堂与华盛顿纪念碑之间的二战国家纪念碑前举行抗议政府关门的示威。参战老兵团体还计划于15日在华盛顿特区举行抗议政府关门的大规模集会。

阅读韩文原文