2013-10-14 | 이원욱인턴

2013京畿世界陶瓷双年展,韩中陶瓷艺术交流全面启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2013京畿世界陶瓷双年展(9.28~11.17)上,韩国与中国陶瓷艺术家的交流全面展开。

广州昆池岩陶瓷公园京畿陶瓷博物馆举办了“2013京畿世界陶瓷双年展(9.28~11.17)”的特别展“韩中陶瓷艺术交流展”。同时依次举办研讨会、工作坊、考察项目等,全面推进以陶瓷为媒介的两国文化交流。

以“韩中白瓷圣地广州与景德镇”为主题举办的“韩中陶瓷交流展”由韩国陶瓷财团与中国陶瓷工业协会共同举办,朴富元、李光、冯林华、吴锦华等代表两国的72名作家参展。

参展作家于9月28日至10月2日成功举办了“韩中陶瓷学术研讨会”“传统窑工作坊”“窑场考察”等交流活动,并承诺今后持续推进两国的白瓷交流。

参加本次活动的中国陶瓷工业协会副理事长付维杰表示:“通过京畿世界陶瓷双年展,制作出世界顶级白瓷的中国和韩国艺术家齐聚一堂,共谋两国白瓷发展,本次活动令我深受感动。”景德镇陶瓷美术学会艺术总监吴锦华表示:“明年希望在景德镇介绍韩国的白瓷。”

今年第三次举办交流展的韩国陶瓷财团与中国陶瓷工业协会,自2011年起每年往来韩国与中国举办“韩中陶瓷艺术交流展”。明年将在中国景德镇举办“第四届韩中陶瓷交流展”,并计划尝试两国陶艺家的共同创作以及白瓷技术开发与营销等更为积极的交流。

可一览韩中两国传统白瓷艺术格局的“韩中陶瓷交流展”将在广州昆池岩陶瓷公园京畿陶瓷博物馆持续至11月17日。此外,为迎接“2013京畿世界陶瓷双年展”,在广州昆池岩陶瓷公园还可欣赏“传统陶瓷餐具展”“光与礼物展”“陶瓷、玻璃体验”等多样展览与工艺体验。

阅读韩文原文