2013-10-13 | 박해욱

“要做长期播种、收获果实的农夫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11日上午,济州国际会议中心。教保生命会长申昌宰登上讲台。听讲对象是20家寿险公司的1600余名优秀理财规划师。保险公司首席执行官(CEO)站在竞争对手的理财规划师面前,极为罕见。

此次活动源于“百万美元圆桌会议”(MDRT,Million Dollar Round Table)会员希望聆听保险业代表性CEO之一辛会长的演讲,辛会长欣然应允而得以实现。MDRT是全球排名前1%理财规划师的国际性组织,被视为成功理财规划师的代名词。

辛会长当天以“客户成功,我们才能成功”为主题进行了演讲。

他表示:“寿险是保障期很长的产品,因此持续为客户提供保障维护服务、积累信任十分重要”,“不要做只考虑一季收成的半吊子农夫,而要成为长期播种、耕作并收获果实的真正农夫”。

辛会长还谈到自己关于“钱”的哲学。他解释称:“钱就像四条腿的野兽,两条腿的人无论怎么追都抓不到”,“要想持续成功,应该追的不是钱而是人,这样钱自然会跟来”。

他接着提到英国作家刘易斯·卡罗尔的童话《爱丽丝镜中奇遇记》中的“红皇后效应”(指环境变化快于生物体进化,从而使进化趋缓的理论),并强调:“要超越不断变化的环境实现发展,就必须付出比现在多一倍的努力”。

阅读韩文原文