2013-10-13 | 지민구

国政监查大幕开启…基础年金、东洋事件等朝野全方位激战在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国政监查自14日开始,持续至下月2日,为期20天的漫长征程。今年国政监查受查机构达630个、企业人士约200名,规模为历史最大,预计围绕基础年金承诺倒退问题、房地产对策、Tongyang事件的责任归属及后续措施、四大江工程评价等展开激烈交锋。

◇重量不重质?=受查机构包括国家机关285个、广域自治团体及市道教育厅31个、公共机构280个、相关机构34个,共计630处。这是1988年国政监查恢复以来的最大规模。此外,被选定为一般证人的企业人士共196名,比刮起“经济民主化之风”的去年多32人,比2011年增加了一倍以上。

国政监查期间除周末和公休日外的15天里,平均每天需监查42个机构。这也是外界担忧今年国政监查可能草率收场的原因。

◇执政党称“支撑国政课题”,民主党称“挽救民生与民主主义”=新世界党院内首席副代表Yoon Sang-hyun13日表示:“将努力使之成为政策、民生、可感知的国政监查”,“对于野党毫无分辨的攻势将坚决应对”。即作为执政党,要把国政监查打造成支撑政府国政课题的平台。

相反,民主党院内发言人郑好准表示:“将通过挽救民主主义、挽救承诺、挽救民生,让国民挺起腰杆的国政监查”,并表明决心称“将竭尽全力展现为国民带来希望的新型国政监查典范”。

◇预告朝野全方位交锋=野党方针是以引发大选承诺倒退争议的基础年金问题为首,集中追究政府在福利、民生方面的现存课题,同时明确追问房地产对策的实效性、Tongyang事件的责任归属及后续措施方向性等。野党还准备就前李明博政府推进的四大江工程集中提出腐败、串标疑云等问题。

相反,新世界党的战略是通过国政监查积极阐明政府基础年金方案、房地产对策的正当性与实效性。关于东洋事件,朝野均提出金融当局责任论,但新世界党立场是反对强化金产分离等一味加强监管的后续对策。四大江工程方面,预计将由亲李(亲李明博)系出身议员为中心,阻挡野党攻势。

阅读韩文原文