2013-10-13 | 양사록

共存旋律让Samsung Electronics与地区社会融为一体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由Samsung Electronics员工组成的公司内管乐团体“纳诺爱乐乐团”12日在京畿道华城盘石艺术厅邀请员工与当地居民举行管弦乐演出。/照片提供=Samsung Electronics Samsung Electronics与地区社会乐团一同奏响“分享·共存的旋律”,展开联合演出。

由Samsung Electronics员工组成的Samsung Electronics公司内乐团同好会“纳诺爱乐乐团”12日在京畿道华城盘石艺术厅邀请员工与当地居民举行演出。

今年迎来第三届的本次纳诺爱乐乐团演出中,由华城地区居民组成的乐团同好会“东滩爱乐乐团”同台演出,使活动更具意义。当天,纳诺爱乐乐团演奏了维瓦尔第的《四季》等共7首曲目,东滩爱乐乐团演奏了埃尼奥·莫里康内的《加布里埃尔的双簧管》等共2首曲目。

由150余名成员组成的Samsung Electronics纳诺爱乐乐团大部分是较晚接触乐器的员工,但在过去10多年间通过持续练习和授课,举办了公司内外的定期演奏会等。

策划并筹备本次演出的Samsung Electronics资深员工太有贞表示:“很高兴能邀请华城市民,并与由当地居民组成的乐团同好会一起举行演奏会”,“期待今后还有共同演出的机会”。

Samsung Electronics除乐团之外,还开展与地区社会同行的多种活动。上月15日,Samsung Electronics芭蕾同好会“Adagio”在京畿道“文化殿堂”邀请当地居民、同事、员工及家属举行了首次独立演出。去年1月由一向向往芭蕾的Samsung Electronics员工组成的Adagio成员们尽情展示了此间磨练的实力。

Samsung Electronics的这些多样同好会超越单纯的兴趣活动,通过“地区社会演出”和“才能分享活动”等,充分发挥了与地区社会沟通窗口的作用,同时也有助于提振员工士气。

Samsung Electronics一位相关人士表示:“包括乐团在内的员工多样同好会活动,有助于他们以积极的态度投入公司生活。”

另一方面,Samsung Electronics为成为地区社会的好邻居,还开展了开放公司内体育设施、举办分享步行节、地区关爱腌制越冬泡菜活动等多种活动。

阅读韩文原文