2013-10-13

[金钱笑话] 懂我的心情吗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A wife was making a breakfast of fried eggs for her husband. Suddenly, her husband burst into the kitchen.

"Careful," he said, "Put in some more butter! Oh my God! You're cooking too many at once. Turn them now! They're going to stick! You never listen to me when you're cooking! Have you lost your mind?"

The wife stared at him, "What in the world is wrong with you? You think I don't know how to fry a couple of eggs?"

The husband calmly replied, "I just wanted to show you what it feels like when I'm driving."

妻子正在为要去上班的丈夫做煎蛋。突然丈夫走进厨房大喊起来。

“小心,多放点黄油!天哪!你一次煎太多蛋了。快翻面!蛋要粘锅了!做菜的时候你从来不听我的话!你疯了吗?”

妻子看着丈夫说:“你到底怎么了?难不成你觉得我连煎蛋都不会做?”

丈夫平静地回答:“我只是想让你知道(在你旁边)开车时我是什么感受。”

阅读韩文原文