2013-10-11 | 최수문

[周六观察] 拍电影的老人们讲述暮年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老年人开始通过电影讲述自己。他们亲自制作电影,并在电影市场上提高声量,把对老年人的认知从"独居老人、老人自杀"等负面视角转向"另一种人生"这样的正面方向。

老年人对电影的关注,从9月30日至10月2日举办的第六届首尔老人电影节参展影片多达140部可见一斑。2008年第一届时仅有36部,5年间增长了4倍以上。这是因为制作电影的老年人增多了。这些影片以对老年生活坦率朴实的表达而受到欢迎。

开设面向老年人的电影制作讲座的公共机构,报名者络绎不绝。以老年福利为出发点的事业,正在为电影的基础扩大助力。

面向老年人的老人专用影院也在扩散。到今年为止首尔已有3家,全国各地方自治团体开办的面向老年人的不定期放映场所也达到40多处。

老年人如此关注电影,首先是因为他们需要表达自我的媒介。在百岁寿命时代,60至70岁的"年轻长者"增多,表达自身意见更为积极。此外,随着智能手机、相机等信息技术(IT)的发展,他们也逐渐熟悉影像媒介这一高效工具,加上政府和地方自治团体从老年福利角度扩大电影教育也起到了作用。关注老年福利的主要地方自治团体中,没有电影课程的已属少见。

不过,地方自治团体的事业仍以单纯的政绩为中心,被指为问题所在。即比起切实而持续的教育,更侧重于一时性活动。昂贵设备等教育费用的筹措也是难题。

又松大学教授이해욱表示:"地方自治团体不应只是放映老电影,就打着为老年人服务的名义","需要有制度性支撑,让老年人能够切实地制作和使用电影"。

阅读韩文原文