2013-10-11 | 디지털미디어부

《都市渔夫4》郑荷恩失言争议,制作组解释“大家都很疲惫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

On Style《挑战超模4》制作组就出演者郑荷恩的恶言争议作出说明。

有线频道On Style《挑战!超级模特韩国4》(以下简称《挑战超模4》)制作组11日表示:“上期节目中把出演者郑荷恩和黄贤珠安排在同一间房,并无任何其他意图”,“挑战者们身处生存竞赛这一艰难处境。这是大家在竞争中疲惫不堪的情况下发生的事,请予理解。”

他接着解释道:“该场面是展现她们放下一切竞争后在房间里如何度日的画面。为了描绘任务之间挑战者们的紧张感与日常生活,才加入了该场面。与制作组的意图相反引发争议,我们非常难过。”

10日播出的《挑战超模4》前往釜山进行任务。出演者郑荷恩和黄贤珠同住一间房,开始相互指责。最终郑荷恩在节目中对黄贤珠说出“你真是XXX”、“真是XX”、“XXX不喜欢就闭嘴。XX XX烦死了”等“恶言”和脏话,陷入恶言争议。

了解到郑荷恩恶言争议的网民反应各异:“看节目很不舒服”、“是不是在太小的事上找茬”、“骂人好像过分了点”、“似乎该由制作组来解决”等。

(图=On Style 挑战!超级模特韩国4)

/数字媒体部

阅读韩文原文